Conversation en anglais avec traduction en français. N’hésitez pas à commenter et à me signaler les erreurs qui peuvent s’y glisser dans le texte. Bonne lecture et bon apprentissage !

English

Person 1: Hello, welcome to our travel agency. How can I help you today?

Person 2: Hello, I would like to book a flight to Paris please.

Person 1: Very well. For what date would you like to depart?

Person 2: I would like to depart next week, if possible.

Person 1: I’ll check the availability for next week.

Person 1: Very well, we have a flight available to Paris next week. The flight will depart from Brussels airport at 9am and arrive in Paris at 11am. The ticket price is 250 euros.

Person 2: Very well, I’ll take that flight.

Person 1: Very well. To book this flight, I’ll need your travel information and your credit card.

Person 2: Very well, here is all of the information you need.

Person 1: Very well, your flight is now booked. I’ll send you the confirmation via email.

Français

Person 1: Bonjour, bienvenue dans notre agence de voyage. Comment puis-je vous aider aujourd’hui ?

Person 2: Bonjour, je voudrais réserver un vol pour Paris s’il vous plaît.

Person 1: Très bien. Pour quelle date souhaitez-vous partir ?

Person 2: Je voudrais partir la semaine prochaine, si possible.

Person 1: Je vais vérifier les disponibilités pour la semaine prochaine.

Person 1: Très bien, nous avons un vol disponible pour Paris la semaine prochaine. Le vol partira de l’aéroport de Bruxelles à 9h du matin et arrivera à Paris à 11h. Le prix du billet est de 250 euros.

Person 2: Très bien, je vais prendre ce vol.

Person 1: Très bien. Pour réserver ce vol, je vais avoir besoin de vos informations de voyage et de votre carte de crédit.

Person 2: Très bien, voici toutes les informations dont vous avez besoin.

Person 1: Très bien, votre vol est maintenant réservé. Je vais vous envoyer la confirmation par email.