Conversation en anglais avec traduction en français. N’hésitez pas à commenter et à me signaler les erreurs qui peuvent s’y glisser dans le texte. Bonne lecture et bon apprentissage !
English
Baker: Hello, can I help you?
Customer: Yes, please. I would like to buy two baguettes and a chocolate cake.
Baker: Certainly, we have delicious, freshly-baked baguettes. And for the chocolate cake, we have individual slices or whole cakes. What would you prefer?
Customer: I’ll take two baguettes and a slice of chocolate cake, please.
Baker: Very well. That will be 5.50 euros, please.
Customer: Here you go, 10 euros. Keep the change.
Baker: Thank you very much! Have a good day.
Customer: Thank you, you too. Goodbye.
Baker: Goodbye.
Français
Boulanger : Bonjour, puis-je vous aider ?
Client : Oui, s’il vous plaît. Je voudrais acheter deux baguettes et un gâteau au chocolat.
Boulanger : Bien sûr, nous avons de délicieuses baguettes fraîches tout juste sorties du four. Et pour le gâteau au chocolat, nous avons des parts individuelles ou des gâteaux entiers. Qu’est-ce que vous préférez ?
Client : Je vais prendre deux baguettes et une part de gâteau au chocolat, s’il vous plaît.
Boulanger : Très bien. Cela fera 5,50 euros, s’il vous plaît.
Client : Tenez, voici 6 euros. Gardez la monnaie.
Boulanger : Merci beaucoup ! Je vous souhaite une bonne journée.
Client : Merci, vous aussi. Au revoir.
Boulanger : Au revoir.
Lecture du texte en vidéo
D’autres textes à lire…
Conversation sur le sport – Conversation about sport (2)
Conversation en anglais avec traduction en français. N'hésitez pas à commenter et à me signaler les erreurs qui peuvent s'y glisser dans le texte. Bonne lecture et bon apprentissage !English Friend 1: Hey, did you see the game last night? Friend 2: No, I missed it....
Conversation chez le poissonnier – Conversation at the fishmonger
Conversation en anglais avec traduction en français. N'hésitez pas à commenter et à me signaler les erreurs qui peuvent s'y glisser dans le texte. Bonne lecture et bon apprentissage !English Fishmonger: Good morning, what can I offer you today? Customer: Good morning,...
Conversation chez le coiffeur – Conversation at the hairdresser
Conversation en anglais avec traduction en français. N'hésitez pas à commenter et à me signaler les erreurs qui peuvent s'y glisser dans le texte. Bonne lecture et bon apprentissage !English Hairdresser: Hello, how may I help you today? Client: Hello, I would like to...
Conversation entre une mère et sa fille – Conversation between a mother and her daughter
Conversation en anglais avec traduction en français. N'hésitez pas à commenter et à me signaler les erreurs qui peuvent s'y glisser dans le texte. Bonne lecture et bon apprentissage !English Mother: Hello dear, how are you today? Daughter: Hi Mom, I'm doing well and...
Conversation dans un bar – Conversation in a bar
Conversation en anglais avec traduction en français. N'hésitez pas à commenter et à me signaler les erreurs qui peuvent s'y glisser dans le texte. Bonne lecture et bon apprentissage !English Person 1: Hi, are you doing well? What are you having? Person 2: Hi, I'm...
Conversation chez le dentiste – Conversation at the dentist
Conversation en anglais avec traduction en français. N'hésitez pas à commenter et à me signaler les erreurs qui peuvent s'y glisser dans le texte. Bonne lecture et bon apprentissage !English Dentist: Hello Mr., how are you today? Patient: Hello Doctor, I'm fine, thank...
0 commentaires