Conversation sur la coupe du monde de football – Conversation about the football world cup

Conversation en anglais avec traduction en français. N’hésitez pas à commenter et à me signaler les erreurs qui peuvent s’y glisser dans le texte. Bonne lecture et bon apprentissage !

English

Person 1: So, what do you think about the World Cup this year?

Person 2: I think it’s really exciting! There are so many good players and good matches.

Person 1: Yeah, I saw the France-Croatia match the other day. What an amazing performance by France!

Person 2: Absolutely! I was so happy for them. And then there was also the Uruguay-Portugal match, which was really tight.

Person 1: Yeah, it was a very intense match. But I’m disappointed that Portugal was eliminated so early in the competition.

Person 2: Yeah, it’s really a shame. But there are still a lot of exciting matches to come. I can’t wait to see who will win the World Cup this year!

Français

Personne 1 : Alors, qu’est-ce que tu penses de la Coupe du Monde de football cette année ?

Personne 2 : Je pense que c’est vraiment passionnant ! Il y a tellement de bons joueurs et de bons matchs.

Personne 1 : Oui, j’ai vu le match France-Croatie l’autre jour. Quelle performance incroyable de la part de la France !

Personne 2 : Absolument ! J’étais tellement content pour eux. Et puis il y a eu aussi le match Uruguay-Portugal, qui a été vraiment serré.

Personne 1 : Oui, c’était un match très intense. Mais je suis déçu que le Portugal soit éliminé si tôt dans la compétition.

Personne 2 : Oui, c’est vraiment dommage. Mais il y a encore beaucoup de matchs passionnants à venir. J’ai hâte de voir qui va remporter la Coupe du Monde cette année !

Lecture du texte en vidéo

 

 

 

 

D’autres textes à lire…

Conversation entre deux amis – Conversation between two friends

Conversation en anglais avec traduction en français. N'hésitez pas à commenter et à me signaler les erreurs qui peuvent s'y glisser dans le texte. Bonne lecture et bon apprentissage !English Person 1: Hi, how's it going? Person 2: It's going well, and you? Person 1:...

Conversation sur le mariage – Conversation about marriage

Conversation en anglais avec traduction en français. N'hésitez pas à commenter et à me signaler les erreurs qui peuvent s'y glisser dans le texte. Bonne lecture et bon apprentissage !English Person 1: So, are you getting married soon? Person 2: Yes, I am getting...

Conversation sur les vacances – Conversation about holidays

Conversation en anglais avec traduction en français. N'hésitez pas à commenter et à me signaler les erreurs qui peuvent s'y glisser dans le texte. Bonne lecture et bon apprentissage !English Person 1: Hi, how are you? Do you have anything planned for the summer...

0 commentaires

Soumettre un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.