Conversation sur le mariage – Conversation about marriage

Conversation en anglais avec traduction en français. N’hésitez pas à commenter et à me signaler les erreurs qui peuvent s’y glisser dans le texte. Bonne lecture et bon apprentissage !

English

Person 1: So, are you getting married soon?

Person 2: Yes, I am getting married in two months.

Person 1: Wow, that’s really exciting! How did you decide to get married?

Person 2: We decided to get married because we are in love and we want to spend our lives together.

Person 1: That’s wonderful! Where are you getting married?

Person 2: We are getting married in a castle in France.

Person 1: What a beautiful idea! And how are you preparing for the wedding?

Person 2: We hired a wedding planner to help us with everything. It’s a bit stressful, but it’s worth it.

Français

Personne 1: Alors, tu vas te marier bientôt ?

Personne 2: Oui, je vais me marier dans deux mois.

Personne 1: Wow, c’est super excitant ! Comment avez-vous décidé de vous marier ?

Personne 2: Nous avons décidé de nous marier parce que nous sommes amoureux et que nous voulons passer notre vie ensemble.

Personne 1: C’est merveilleux ! Où allez-vous vous marier ?

Personne 2: Nous allons nous marier dans un château en France.

Personne 1: Quelle belle idée ! Et comment préparez-vous le mariage ?

Personne 2: Nous avons embauché un organisateur de mariage pour nous aider à tout préparer. C’est un peu stressant, mais cela en vaut la peine.

Lecture du texte en vidéo

 

 

 

 

D’autres textes à lire…

Conversation sur le sport – Sports conversation

Conversation en anglais avec traduction en français. N'hésitez pas à commenter et à me signaler les erreurs qui peuvent s'y glisser dans le texte. Bonne lecture et bon apprentissage !English Friend 1: So, did you see the soccer game last night? I was so disappointed...

Conversation sur le sport – Conversation about sport (2)

Conversation en anglais avec traduction en français. N'hésitez pas à commenter et à me signaler les erreurs qui peuvent s'y glisser dans le texte. Bonne lecture et bon apprentissage !English Friend 1: Hey, did you see the game last night? Friend 2: No, I missed it....

Conversation chez le poissonnier – Conversation at the fishmonger

Conversation en anglais avec traduction en français. N'hésitez pas à commenter et à me signaler les erreurs qui peuvent s'y glisser dans le texte. Bonne lecture et bon apprentissage !English Fishmonger: Good morning, what can I offer you today? Customer: Good morning,...

Conversation chez le coiffeur – Conversation at the hairdresser

Conversation en anglais avec traduction en français. N'hésitez pas à commenter et à me signaler les erreurs qui peuvent s'y glisser dans le texte. Bonne lecture et bon apprentissage !English Hairdresser: Hello, how may I help you today? Client: Hello, I would like to...

Conversation dans un bar – Conversation in a bar

Conversation en anglais avec traduction en français. N'hésitez pas à commenter et à me signaler les erreurs qui peuvent s'y glisser dans le texte. Bonne lecture et bon apprentissage !English Person 1: Hi, are you doing well? What are you having? Person 2: Hi, I'm...

0 commentaires

Soumettre un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.