Texte de lecture en anglais avec traduction en français. N’hésitez pas à commenter et à me signaler les erreurs qui peuvent s’y glisser dans le texte. Bonne lecture et bon apprentissage !

English

Once upon a time, there were two friends, Sacha and Jocelyn, who had known each other since childhood. They grew up together and shared all the same passions. They were inseparable and got along perfectly.

One day, Sacha moved to another city for her studies and Jocelyn was left alone. She was very sad and felt lost without her friend.

But Sacha and Jocelyn remained in contact through social media and regular phone calls. They never lost touch with their friendship.

And when Sacha returned to her hometown for the holidays, Jocelyn was the first to welcome her at the airport. They finally reunited and it was as if they had never been apart.

This friendship was strong and unwavering, and they knew they could count on each other no matter what happened.

Français

Il était une fois deux amis, Sacha et Jocelyn, qui se connaissaient depuis l’enfance. Elles avaient grandi ensemble et partageaient toutes les mêmes passions. Elles étaient inséparables et s’entendaient à merveille.

Un jour, Sacha déménagea dans une autre ville pour ses études et Jocelyn resta seule. Elle eut beaucoup de peine et se sentit perdue sans son amie.

Mais Sacha et Jocelyn restèrent en contact grâce aux réseaux sociaux et aux appels téléphoniques réguliers. Elles ne perdaient jamais le fil de leur amitié.

Et lorsque Sacha revint dans sa ville natale pour les vacances, Jocelyn était la première à l’accueillir à l’aéroport. Elles se retrouvèrent enfin et c’était comme si elles ne s’étaient jamais quittées.

Cette amitié était solide et indéfectible, et elles savaient qu’elles pouvaient compter l’une sur l’autre quoi qu’il arrive.