Conversation amoureuse – Lovers’ conversation

Conversation en anglais avec traduction en français. N’hésitez pas à commenter et à me signaler les erreurs qui peuvent s’y glisser dans le texte. Bonne lecture et bon apprentissage !

English

She: You know, I realized that I’m really in love with you.

He: I am so happy to hear that. I have been in love with you since the first day I saw you.

She: I can’t believe how well we fit together. It’s like we were meant for each other.

He: I agree. You are the most important person in my life and I never want to lose you.

She: Me neither, my love. I want to spend the rest of my life with you.

He: Me too, darling. I promise to always make you laugh, protect you and love you until the end of my days.

Français

Elle: Tu sais, j’ai réalisé que j’étais vraiment amoureuse de toi.

Lui: Je suis tellement heureux de l’entendre. Moi aussi, je suis amoureux de toi depuis le premier jour où je t’ai vue.

Elle: Je ne peux pas croire à quel point nous sommes bien ensemble. C’est comme si nous étions faits l’un pour l’autre.

Lui: Je suis d’accord. Tu es la personne la plus importante dans ma vie et je ne veux jamais te perdre.

Elle: Moi non plus, mon amour. Je veux passer le reste de ma vie avec toi.

Lui: Moi aussi, ma chérie. Je te promets de toujours te faire rire, de te protéger et de t’aimer jusqu’à la fin de mes jours.

Lecture du texte en vidéo

 

 

 

 

D’autres textes à lire…

Conversation sur la religion – Conversation about religion

Conversation en anglais avec traduction en français. N'hésitez pas à commenter et à me signaler les erreurs qui peuvent s'y glisser dans le texte. Bonne lecture et bon apprentissage !English Person 1: Hi, what do you think about religion? Person 2: I think it depends...

Conversation sur les vêtements – Conversation about clothes

Conversation en anglais avec traduction en français. N'hésitez pas à commenter et à me signaler les erreurs qui peuvent s'y glisser dans le texte. Bonne lecture et bon apprentissage !English Person 1: Hey, have you seen the latest t-shirt I bought? It's so cool!...

Conversation au travail – Conversation at work

Conversation en anglais avec traduction en français. N'hésitez pas à commenter et à me signaler les erreurs qui peuvent s'y glisser dans le texte. Bonne lecture et bon apprentissage !English Colleague 1: Hi, how are you? Colleague 2: I'm good, thank you. And you?...

Conversation familiale – Family conversation

Conversation en anglais avec traduction en français. N'hésitez pas à commenter et à me signaler les erreurs qui peuvent s'y glisser dans le texte. Bonne lecture et bon apprentissage !English Father: Hello everyone, how's it going today? Mother: Hi, it's going well....

Conversation sur les jeux vidéos – Conversation about video games

Conversation en anglais avec traduction en français. N'hésitez pas à commenter et à me signaler les erreurs qui peuvent s'y glisser dans le texte. Bonne lecture et bon apprentissage !English Person 1: Hey, do you play video games often? Person 2: Yes, I love it! And...

0 commentaires

Soumettre un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.