Conversation dans un bar – Conversation in a bar

Conversation en anglais avec traduction en français. N’hésitez pas à commenter et à me signaler les erreurs qui peuvent s’y glisser dans le texte. Bonne lecture et bon apprentissage !

English

Person 1: Hi, are you doing well? What are you having?

Person 2: Hi, I’m doing well, thank you. I’ll have a beer, please.

Person 3: Me too, I’ll have a beer. And you, what are you having?

Person 1: I’ll have a glass of red wine, please.

Person 2: Great choice. I love red wine.

Person 3: Me too. And what if we order some tapas to snack on?

Person 1: Good idea. I’ll talk to the server.

Person 2: I’ll have the patatas bravas, it’s my favorite dish.

Person 3: And I’ll have the ham croquetas. They’re always delicious here.

Français

Personne 1 : Salut, vous allez bien ? Qu’est-ce que vous prenez ?

Personne 2 : Salut, ça va bien, merci. Je vais prendre une bière, s’il te plaît.

Personne 3 : Moi aussi, je vais prendre une bière. Et toi, tu prends quoi ?

Personne 1 : Je vais prendre un verre de vin rouge, s’il vous plaît.

Personne 2 : Super choix. J’adore le vin rouge.

Personne 3 : Moi aussi. Et si on commandait des tapas pour grignoter ?

Personne 1 : Bonne idée. Je vais en parler au serveur.

Personne 2 : Je vais prendre les patatas bravas, c’est mon plat préféré.

Personne 3 : Et moi, je vais prendre les croquetas de jambon. Elles sont toujours délicieuses ici.

Lecture du texte en vidéo

 

 

 

 

D’autres textes à lire…

Conversation dans une boucherie – Conversation in a butcher shop

Conversation en anglais avec traduction en français. N'hésitez pas à commenter et à me signaler les erreurs qui peuvent s'y glisser dans le texte. Bonne lecture et bon apprentissage !English Person 1: Hello, what can I do for you today? Person 2: Hello, I would like...

Conversation dans une boulangerie – Conversation in a bakery

Conversation en anglais avec traduction en français. N'hésitez pas à commenter et à me signaler les erreurs qui peuvent s'y glisser dans le texte. Bonne lecture et bon apprentissage !English Baker: Hello, can I help you? Customer: Yes, please. I would like to buy two...

Chez le médecin – At the doctor’s office

Conversation en anglais avec traduction en français. N'hésitez pas à commenter et à me signaler les erreurs qui peuvent s'y glisser dans le texte. Bonne lecture et bon apprentissage !English Doctor: Hello, what brings you here today? Patient: Hello, doctor. I have a...

0 commentaires

Soumettre un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.