Texte de lecture en anglais avec traduction en français. N’hésitez pas à commenter et à me signaler les erreurs qui peuvent s’y glisser dans le texte. Bonne lecture et bon apprentissage !

English

It was a bright, sunny day when Jack decided to go for a hike. He had heard about a beautiful trail that wound through the mountains and he couldn’t wait to explore it. As he packed his backpack with supplies, he couldn’t help but feel a sense of excitement. He had been cooped up inside for too long and was ready to get out and see the world.

As he set off on his journey, Jack was filled with a sense of adventure. The trail was rocky and steep, but he didn’t let that deter him. He climbed over rocks and navigated through dense forests, taking in the beauty of the natural surroundings. He saw a variety of animals along the way, including rabbits, birds, and even a few deer.

As the sun began to set, Jack realized he had been hiking for much longer than he had planned. He was starting to get tired and hungry, but he knew he needed to find a place to rest for the night. He spotted a clearing in the distance and decided to set up camp there. He built a fire and cooked dinner, feeling grateful for the beauty of the wilderness and the sense of accomplishment he felt after completing such a challenging hike.

Français

C’était une belle journée ensoleillée lorsque Jack a décidé de faire une randonnée. Il avait entendu parler d’un beau sentier qui serpentait à travers les montagnes et il ne pouvait pas attendre pour l’explorer. Alors qu’il empaquetait son sac à dos avec des fournitures, il ne pouvait s’empêcher de ressentir un sentiment d’excitation. Il était resté enfermé à l’intérieur trop longtemps et était prêt à sortir et à voir le monde.

Alors qu’il entamait son voyage, Jack était rempli d’un sentiment d’aventure. Le sentier était rocheux et escarpé, mais il ne s’en laissa pas décourager. Il a escaladé des rochers et a navigué à travers des forêts dense, profitant de la beauté des paysages naturels. Il a vu une variété d’animaux en chemin, y compris des lapins, des oiseaux et même quelques cerfs.

Alors que le soleil commençait à se coucher, Jack s’est rendu compte qu’il avait fait de la randonnée beaucoup plus longtemps qu’il ne l’avait prévu. Il commençait à avoir sommeil et faim, mais il savait qu’il devait trouver un endroit où se reposer pour la nuit. Il a repéré une clairière au loin et a décidé de monter son camp là-bas. Il a construit un feu et a préparé le dîner, se sentant reconnaissant pour la beauté de la nature et pour le sentiment de réalisation qu’il ressentait après avoir terminé une randonnée aussi difficile.