Conversation sur le sport – Conversation about sport (2)

Conversation en anglais avec traduction en français. N’hésitez pas à commenter et à me signaler les erreurs qui peuvent s’y glisser dans le texte. Bonne lecture et bon apprentissage !

English

Friend 1: Hey, did you see the game last night?

Friend 2: No, I missed it. What happened?

Friend 1: It was a great match! The home team won in the last minute.

Friend 2: Wow, that sounds exciting. Who was playing?

Friend 1: The Eagles and the Patriots.

Friend 2: Oh, I see. Well, I’m more of a basketball fan myself.

Friend 3: Me too! Have you guys seen the latest game of the Lakers?

Friend 1: Yeah, it was a close one. But the Lakers pulled through in the end.

Friend 2: Yeah, they’re really shaping up to be a strong team this season.

Friend 3: Definitely. I can’t wait to see them in the playoffs.

Français

Ami 1: Hé, as-tu vu le match hier soir ?

Ami 2: Non, je l’ai manqué. Qu’est-ce qui s’est passé ?

Ami 1: C’était un bon match ! L’équipe à domicile a gagné dans la dernière minute.

Ami 2: Wow, ça a l’air excitant. Qui jouait ?

Ami 1: Les Eagles et les Patriots.

Ami 2: Oh, je vois. Et bien, moi je suis plutôt fan de basket.

Ami 3: Moi aussi ! Avez-vous vu le dernier match des Lakers ?

Ami 1: Oui, c’était serré. Mais les Lakers ont réussi à s’en sortir à la fin.

Ami 2: Oui, ils sont vraiment en train de se mettre en forme pour être une équipe forte cette saison.

Ami 3: C’est sûr. Je suis impatient de les voir en playoffs.

Lecture du texte en vidéo

 

 

 

 

D’autres textes à lire…

Conversation amoureuse – Lovers’ conversation

Conversation en anglais avec traduction en français. N'hésitez pas à commenter et à me signaler les erreurs qui peuvent s'y glisser dans le texte. Bonne lecture et bon apprentissage !English She: You know, I realized that I'm really in love with you. He: I am so happy...

Conversation sur le cinéma – Conversation about cinema

Conversation en anglais avec traduction en français. N'hésitez pas à commenter et à me signaler les erreurs qui peuvent s'y glisser dans le texte. Bonne lecture et bon apprentissage !English Person 1: Hi, what are you going to watch at the cinema tonight? Person 2: I...

Conversation au restaurant – Conversation at the restaurant

Conversation en anglais avec traduction en français. N'hésitez pas à commenter et à me signaler les erreurs qui peuvent s'y glisser dans le texte. Bonne lecture et bon apprentissage !English Server: Hello and welcome to the restaurant. Are you here for lunch or...

Conversation dans une boucherie – Conversation in a butcher shop

Conversation en anglais avec traduction en français. N'hésitez pas à commenter et à me signaler les erreurs qui peuvent s'y glisser dans le texte. Bonne lecture et bon apprentissage !English Person 1: Hello, what can I do for you today? Person 2: Hello, I would like...

0 commentaires

Soumettre un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.